Trellian SiteMapper

Site Mapper will analyze the contents of a web site, and create a detailed map with an indexed listing of all resources by page and category.

Site Mapper is a perfect tool for Webmasters, but can also be used by anyone wishing to see their favorite web site presented in a simpler form.
Site Mapper is a great site map creator which boasts an extremely intuitive interface.